Đọc nhiều
Phân loại trợ từ trong tiếng Nhật
Trong tiếng Nhật, trợ từ giữ một vị trí vô cùng quan trọng. Có tới hơn 80 loại trợ từ với hàng trăm ý nghĩa khác nhau. Dựa vào tiêu chí hình thức ( ...Trợ từ は (ha) và が (ga) trong câu tiếng Nhật (phần 1)
Trong ngữ pháp tiếng Nhật, trợ từ đã tạo thành một tiểu hệ thống với những đặc trưng riêng biệt. Không giống với giới từ của tiếng Anh, tiếp vĩ ngữ ...Trợ từ は (ha) và が (ga) trong câu tiếng Nhật (phần 2)
II. Trợ từ 「が」(ga)
Đang online:
Lượt truy cập
GIÚP ĐỠ PHỤ NỮ ĐÃ LY HÔN Ở NHẬT BẢN
Đăng ngày: 3-03-2012, 15:23
Các quan chức của Bộ Phúc lợi Nhật Bản cho biết, họ có kế hoạch thành lập một trung tâm tư vấn và hỗ trợ miễn phí để giúp đõ những phụ nữ đã ly hôn nhận được tiền hỗ trợ nuôi con từ những người chồng cũ. Kế hoạch này được đưa ra khi số đàn ông đã ly hôn ở Nhật không thực hiện nghĩa vụ đóng góp tiền nuôi dưỡng con cái tăng lên.
Theo một cuộc điều tra năm 2003 của Bộ cho thấy, số bà mẹ cô đơn ở Nhật Bản là 1,225 triệu người, tăng gần 30% so với 5 năm trước đây. Trong đó, khoảng 80% số người đã ly hôn, tăng 68%.Thu nhập trung bình hàng năm của bà mẹ cô đơn là 2,12 triệu yên, thấp hơn 40% so với hộ gia đình thông thường. Thu nhập của họ thấp chủ yếu do hạn chế về thời gian làm việc.Trung tâm này sẽ được thành lập ở Tokyo, sẽ nhận sự giúp đỡ của các luật sư và các chuyên gia khác. Đến đây, các bà mẹ cũng như các ông bố có thể được tư vấn miễn phí vào buổi tối lẫn trong những ngày nghỉ. Tại đây, hơn 10 chuyên gia sẽ luôn có mặt để đưa ra lời khuyên qua những buổi phỏng vấn, nói chuyện điện thoại hoặc thư điện tử. Nếu cần thiết, các nhân viên sẽ giải quyết nhanh chóng và hồi âm ngay lập tức.Công việc chủ yếu của họ là giúp những bà mẹ đã ly hôn đạt được thoả thuận với những ông chồng cũ về việc đóng góp tiền nuôi dưỡng con cái. Họ cũng sẽ đưa ra lời khuyên với trường hợp kết thúc ở toà án gia đình. Họ sẽ giúp những phụ nữ nắm vững được tài sản của người chồng cũ, tùy vào tình trạng cụ thể.Vào năm 2003, chỉ có 34% trong số 1,225 triệu bà mẹ cô đơn đạt được thoả thuận với chồng cũ về nguồn tài chính nuôi dưỡng con cái. Và chỉ 17,7% là thực sự nhận được tiền, thấp hơn 20,8% so với 5 năm trước. Khi được hỏi là tại sao họ không thoả thuận với chồng cũ về hỗ trợ nuôi dưỡng con cái, thì 48% bà mẹ cô đơn đã nói rằng: “chồng cũ của họ không hề có khái niệm về việc này hay không đủ khả năng để giúp đỡ”.Khoảng 20,6% bà mẹ cô đơn đã nói rằng: họ không muốn chồng cũ dính dáng gì tới đời sống của họ. Và 9,8% bà mẹ cô đơn cho biết rằng: họ đã không thể đạt được một thoả thuận. Ở các nước Châu Âu và Hoa Kỳ, các tổ chức công cộng cũng tham gia vào quá trình ly hôn. Tuy nhiên, ở Nhật, đến 90% các vụ ly hôn được tiến hành thông qua những cuộc nói chuyện giữa người chồng và người vợ. Kết quả là, những thoả thuận về hỗ trợ nuôi dưỡng con cái thường không rõ ràng.Tống Thuỳ LinhNguồn: http://www.asahi.com/english/Herald-asahi/TDY200609090181.htmlNguồn tinViện nghiên cứu Đông Bắc Á
Theo một cuộc điều tra năm 2003 của Bộ cho thấy, số bà mẹ cô đơn ở Nhật Bản là 1,225 triệu người, tăng gần 30% so với 5 năm trước đây. Trong đó, khoảng 80% số người đã ly hôn, tăng 68%.Thu nhập trung bình hàng năm của bà mẹ cô đơn là 2,12 triệu yên, thấp hơn 40% so với hộ gia đình thông thường. Thu nhập của họ thấp chủ yếu do hạn chế về thời gian làm việc.Trung tâm này sẽ được thành lập ở Tokyo, sẽ nhận sự giúp đỡ của các luật sư và các chuyên gia khác. Đến đây, các bà mẹ cũng như các ông bố có thể được tư vấn miễn phí vào buổi tối lẫn trong những ngày nghỉ. Tại đây, hơn 10 chuyên gia sẽ luôn có mặt để đưa ra lời khuyên qua những buổi phỏng vấn, nói chuyện điện thoại hoặc thư điện tử. Nếu cần thiết, các nhân viên sẽ giải quyết nhanh chóng và hồi âm ngay lập tức.Công việc chủ yếu của họ là giúp những bà mẹ đã ly hôn đạt được thoả thuận với những ông chồng cũ về việc đóng góp tiền nuôi dưỡng con cái. Họ cũng sẽ đưa ra lời khuyên với trường hợp kết thúc ở toà án gia đình. Họ sẽ giúp những phụ nữ nắm vững được tài sản của người chồng cũ, tùy vào tình trạng cụ thể.Vào năm 2003, chỉ có 34% trong số 1,225 triệu bà mẹ cô đơn đạt được thoả thuận với chồng cũ về nguồn tài chính nuôi dưỡng con cái. Và chỉ 17,7% là thực sự nhận được tiền, thấp hơn 20,8% so với 5 năm trước. Khi được hỏi là tại sao họ không thoả thuận với chồng cũ về hỗ trợ nuôi dưỡng con cái, thì 48% bà mẹ cô đơn đã nói rằng: “chồng cũ của họ không hề có khái niệm về việc này hay không đủ khả năng để giúp đỡ”.Khoảng 20,6% bà mẹ cô đơn đã nói rằng: họ không muốn chồng cũ dính dáng gì tới đời sống của họ. Và 9,8% bà mẹ cô đơn cho biết rằng: họ đã không thể đạt được một thoả thuận. Ở các nước Châu Âu và Hoa Kỳ, các tổ chức công cộng cũng tham gia vào quá trình ly hôn. Tuy nhiên, ở Nhật, đến 90% các vụ ly hôn được tiến hành thông qua những cuộc nói chuyện giữa người chồng và người vợ. Kết quả là, những thoả thuận về hỗ trợ nuôi dưỡng con cái thường không rõ ràng.Tống Thuỳ LinhNguồn: http://www.asahi.com/english/Herald-asahi/TDY200609090181.htmlNguồn tinViện nghiên cứu Đông Bắc Á
Tin tức khác
NGƯỜI VÔ GIA CƯ Ở NHẬT BẢN
Ở Nhật Bản, việc sử dụng chính thức thuật ngữ “người vô gia cư” và định nghĩa rõ ràng của nó xuất hiện cùng với “Đạo luật về các biện pháp đặc biệt ...
THỰC TRẠNG SỬ DỤNG INTERNET Ở NHẬT BẢN
Các dịch vụ internet thương mại đã có mặt tại Nhật Bản vào đầu những năm 1990 và được ngày càng nhiều người sử dụng trong những năm tiếp theo. Việc ...
KODOMO SHOKUDO (CĂNG TIN DÀNH CHO TRẺ EM) Ở NHẬT BẢN
Các quán ăn cung cấp bữa ăn miễn phí hoặc giá rẻ cho trẻ em đã tìm cách giải quyết tình trạng nghèo đói ở trẻ em khi chúng mới bắt đầu xuất hiện cá ...
CÁC VẤN ĐỀ AN SINH XÃ HỘI CỦA NHẬT BẢN NẢY SINH DO ĐẠI DỊCH COVID-19
Trong đại dịch COVID-19, hệ thống an sinh xã hội của Nhật Bản phải đối mặt với nhiều vấn đề phức tạp đặc biệt là trong bối cảnh dân số già hóa và t ...