Ngày 5 tháng 6 vừa qua, các viên chức JRCS (Japanese Red Cross Society) và CCCJ (Central Community Chest of Japan) cho biết, hơn 169 tỷ yên tiền viện trợ tặng cho Hội chữ thập đỏ Nhật Bản (Japanese Red Cross Society - JRCS) và CCCJ (Central Community Chest of Japan) để cứu trợ cho người dân bị ảnh hưởng của thảm họa động đất và sóng thần ngày 11 tháng 3 vừa qua vẫn đang được hai cơ quan này cất giữ.

Trong số 251,3 tỷ yên được quyên góp từ hai tổ chức này ngày 2 tháng 2, chỉ 82,2 tỷ yên, tức khoảng 1/3, được gửi tới 15 quận bị thảm họa tàn phá, vì một ủy ban quyết định việc phân phát khoản tiền này đã đánh giá quá cao phạm vi thiệt hại và những khó khăn trong bức tranh toàn cảnh của thảm họa này.

Ủy ban này bao gồm những thực thể như Hội chữ thập đỏ (Red Cross Society) và chính quyền 15 quận, ngoài ra còn có cả bộ phận hành chính tại Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi xã hội (Health, Labor and Welfare Ministry), dự báo sẽ quyết định tại cuộc họp ngày 6 tháng 6 về việc thiết lập điểm chuẩn mới để phân bổ số tiền còn lại chưa dùng đến.

Trong số tiền viện trợ đã được phân bổ rồi, số tiền thực tế được trao đến tận tay những người sống sót sau thảm họa chỉ là 28,7 tỷ yên tính đến ngày 2 tháng 6, cho dù hai tổ chức này đã trao tiền cho chính quyền thành phố, việc cấp giấy chứng nhận bị ảnh hưởng của thảm họa và chứng thực của gia đình đăng ký đã bị trì hoãn do thiếu nhân viên tại các cơ quan địa phương.
Tại phiên khai mạc ngày 8 tháng 4, Ủy ban này đã đánh giá tổng số tiền viện trợ sẽ đạt ít nhất là 210 tỷ yên, sau đó họ đã nhận được khoảng 130 tỷ yên.

Sau khi đưa ra đánh giá về tổng thiệt hại do thảm họa gây ra ở 15 quận, nhóm này sẽ tính toán để nêu lên số tiền viện trợ được mong đợi; 350.000 yên sẽ được trao cho mỗi nạn nhân bị chết hoặc mất tích và cùng số tiền này sẽ được cấp cho mỗi hộ gia đình nằm trong bán kính 30 km so với nhà máy điện hạt nhân Fukushima I, nơi đã bị thảm họa tàn phá.
Khoản tiền viện trợ 350.000 yên cũng sẽ được trao cho mỗi gia đình bị phá hủy hoàn toàn và 180.000 yên cho mỗi gia đình bị thiệt hại một phần.

Phù hợp với những điểm chuẩn này, những quận bị ảnh hưởng đề nghị khoản tiền viện trợ tương ứng với mức độ thiệt hại của họ. Trong số 3 quận vùng Đông Bắc bị tàn phá nặng nề nhất, Iwate đã nhận được 10,1 tỷ yên, Miyagi nhận được 33,1 tỷ yên và Fukushima nhận được 35 tỷ yên từ hai cơ quan này.

Dựa trên những thông tin mới về mức độ thiệt hại gia tăng, Iwate cho biết họ sẽ đề nghị thêm vài trăm triệu yên nữa, Miyagi khoảng 15 tỷ yên và Fukushima tăng thêm 7 tỷ yên dưới điểm chuẩn hiện tại. Tổng số, bao gồm cả tiền viện trợ do những quận khác yêu cầu, được dự báo thấp hơn đánh giá của Ủy ban này.
Một viên chức trong Hội chữ Thập đổ Nhật Bản (Japanese Red Cross Society) cho biết “chắc chắn việc đánh giá phạm vi của thảm họa có thể là quá rộng lớn, nhưng tính đến tháng 4, rất khó khăn để xác định phạm vi thiệt hại và chúng tôi không thể làm khác". "Khi điểm chuẩn mới được quyết định, chúng tôi hy vọng nhanh chóng trao tiền viện trợ tới những nơi đề nghị".

Thực hiện: Hà Hậu, Viện Nghiên cứu Đông Bắc Á
Nguồn: http://www.breitbart.com/article.php?id=D9NLMT7O0&show_article=1
Đăng Website Nghiên cứu Nhật Bản ngày: 1-7-2011.


Nguồn tin
http://www.breitbart.com/article.php?id=D9NLMT7O0&show_article=1